Es la primera vez que dejan a Emil viajar a Berlín solo, donde su abuela y su primo lo esperan, pero Emil no se encuentra a bordo del tren. Mientras que la familia sigue pensando qué puede hacer, Emil ya está envuelto en una persecución por una ciudad que no conoce, siguiendo la pista del ladrón que le había robado todo su dinero. Por suerte, Emil recibe la ayuda de Gustav y su pandilla.. Nivel A2.
